Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale, Operazione Achei